verb
meistern
megbirkózni valamivel
Etwas sehr gut können oder erfolgreich bewältigen.
Jelentés és meghatározás
A meistern ige alapvetően három főbb jelentéssel bír:
- Sikeresen megoldani: Egy nehéz feladatot, problémát vagy kihívást ügyesen, eredményesen végrehajtani.
- Tökéletesen elsajátítani: Egy készséget, tudományágat vagy tevékenységet olyan magas szintre fejleszteni, hogy az illető mesteri fokon művelje azt.
- Uralkodni valamin: Valamilyen érzelmet, helyzetet vagy eseményt kordában tartani vagy uralni.
Nyelvtan és szóeredet
Az ige a főnévként használt der Meister (mester) szóból származik. A képzési folyamat során a főnévhez az -en igei képző járult, így az ige jelentése a "mesterré válni" vagy "mesteri módon elvégezni" értelemre utal.
- Fajtája: Gyenge ige (ragozása: meistert, meisterte, hat gemeistert).
- Vonzata: Általában tárgyas ige (etwas meistern), azaz tárgyi vonzata van.
Szinonimák és antonimák
Szinonimák
- bewältigen (leküzdeni, elvégezni)
- beherrschen (uralni, mesterien tudni)
- durchführen (végrehajtani)
- können (tudni, képesnek lenni rá)
- überwinden (legyőzni - akadályt)
Antonimák
Make “meistern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er wird die Herausforderung meistern.verb
Meg fog birkózni a kihívással.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad