adverb

normalerweise

általában

Dieses Wort beschreibt etwas, das in den meisten Fällen so geschieht oder üblich ist.

Jelentés és használat

A szó magyar jelentése: rendszerint, általában, normális esetben.

A kifejezést akkor használjuk, ha egy olyan állapotot vagy cselekvést írunk le, amely a szokásos menetrendnek, a rutinnak vagy az elvárásoknak megfelelően történik.

Példák:

Normalerweise trinke ich morgens Kaffee. (Rendszerint kávét iszom reggelente.)
Normalerweise ist das Büro um diese Zeit leer. (Normális esetben az iroda ilyenkor üres.)

Nyelvtan és szóeredet

A szó egy határozószó (Adverb), amely az alábbi részekből tevődik össze:

normal: a latin normalis szóból származik, jelentése szabályos, átlagos.
-erweise: ez a képző a német nyelvben gyakran használatos melléknevek határozóvá alakítására, jelentése „módon” vagy „esetben”.

Etimológiailag a normal (normális) és a Weise (mód, módon) szavak összetételéből alakult ki.