nounnoun

der Pionier, -e

pionír

Jelentés és meghatározás

A szó elsődleges jelentése egy olyan személyre utal, aki egy területen úttörő szerepet vállal, azaz elsőként jár élen egy új felfedezésben, találmányban vagy kezdeményezésben. Másodlagos, katonai jelentése: műszaki katona, utász, akinek feladata az akadályok elhárítása, hidak építése, erődítési munkák végzése vagy robbantási feladatok ellátása.

Nyelvtan és szóeredet

A szó főnév, hímnemű (der), többesszáma pedig "die Pioniere". A szó a francia "pionnier" kifejezésből származik, amely a középfrancia "pion" (gyalogos katona) szóra vezethető vissza. Ez eredetileg a latin "pes" (láb) tőből ered, utalva a gyalogságra, akik a seregek előtt haladva nyitották meg az utat.

Szinonimák és antonimák

Szinonimák:

  • Wegbereiter
  • Vorreiter
  • Bahnbrecher
  • Pionier (katonai értelemben: Pioniertruppe vagy Pionier )

Antonimák:

  • Nachfolger (követő)
  • Nachahmer (utánzó)

Make “Pionier” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Pionier arbeitet an einem neuen Projekt.noun

A pionír egy új projekten dolgozik.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).