rennen
futni
Sich schnell zu Fuß fortbewegen, oft um ein Ziel zu erreichen oder in einem Wettkampf teilzunehmen.
Jelentés és meghatározás
A szó elsődleges jelentése a gyors futás, azaz nagy sebességgel való mozgás. Emellett átvitt értelemben használatos arra is, amikor valaki sietve, rohanva intéz valamit, vagy valami irányába törekszik.
- Gyors helyváltoztatás: Amikor valaki gyors léptekkel vagy futva tesz meg egy távolságot.
- Sietés/Rohanás: Időbeli sürgetettség érzése, amikor valahová igyekszünk.
- Működés/Járás (technikai értelemben): Néha használják gépek vagy folyamatok működésére is (pl. "der Motor rennt").
Nyelvtan és szóeredet
A rennen egy rendhagyó ige (erős ige), ragozása a következő:
- Jelen idő: ich renne, du rennst, er/sie/es rennt.
- Múlt idő (Präteritum): ich rannte.
- Befejezett melléknévi igenév (Partizip II): gerannt.
Az ige az ófelnémet rennen szóból származik, amelynek jelentése "gyorsan mozogni" vagy "lovagolni". Hozzátartozik a főnévi alakja is, a der Renn (pl. das Rennen ).
Szinonimák és antonimák
Szinonimák:
- laufen (általánosabban: futni/menni)
- eilen (sietni)
- spurten (sprintezni, gyorsan futni)
- rasen (száguldani)
- hetzen (hajszolni/rohanni)
Antonimák:
Make “rennen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du rennst jeden Morgen durch den Park.verb
Minden reggel futsz a parkon keresztül.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad