noun

die Schachtel, -n

doboz

Ein Behälter aus festem Material, der Dinge aufbewahren oder verpacken kann.

The German word "Schachtel" is a noun meaning "box" or "small box/container".

  • It is derived from the word "Schacht", meaning "shaft" or "mine shaft", referring to a narrow, enclosed space.

Similar words:

  • Kasten (box, crate)
  • Packung (package, pack)
  • Dose (can, tin, small container)

Differences:

  • Schachtel typically refers to a smaller, often rectangular or square box (like a cigarette box).
  • Kasten can imply a larger or sturdier box or chest.
  • Packung emphasizes the idea of packaging or a bundle.
  • Dose usually refers to a small, often metal container.

Make “Schachtel” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Schachtel steht auf dem Tisch.noun

A doboz az asztalon áll.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).