noun
die Sektion, -en
szakosztály
Ein Teil von etwas Größerem, der klar abgegrenzt ist.
Definíció & Jelentés
A szó magyarul több jelentéssel is bír, az adott szövegkörnyezettől függően:
- Szakasz, részleg, osztály: Egy nagyobb szervezet, hivatal vagy intézmény egy meghatározott területe vagy részlege. Például egy sportegyesületen belül egy adott sportágat képviselő csoport.
- Boncolás (orvosi): Az elhunyt testének felnyitása és vizsgálata orvosi vagy igazságügyi célból, a halál okának vagy a betegség lefolyásának megállapítása érdekében.
- Metszet: Geometriai vagy technikai értelemben egy test vagy alakzat egy síkkal való elmetszése, illetve az így kapott felület.
Nyelvtan & Származás
A szó főnév, névelője nőnemű (die Sektion), többesszáma Sektionen. A német nyelvbe a latin sectio (vágás, metszés) szóból került át, amely a secare (vágni) igéből származik.
Szinonimák & Antonimák
Szinonimák:
- Abteilung : Részleg, osztály.
- Bereich : Terület, rész.
- Obduktion : Boncolás (orvosi értelemben).
- Leichenschau : Holttestvizsgálat, boncolás.
- Querschnitt : Keresztmetszet.
Antonimák:
Mivel a szó jelentése specifikus (részegység vagy vágás), általános ellentétpárja nincs, de az összetettséggel szemben állhat:
Make “Sektion” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Sektion für Fußball sucht neue Mitglieder.noun
A labdarúgó-szakosztály új tagokat keres.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad