VocabuoDictionaryGet the app
noun

die Speiche, -n

küllő

Eine dünne Stange, die die Mitte eines Rades mit seinem äußeren Ring verbindet.

Jelentés és jelentésárnyalatok

A die Speiche több jelentésű főnév:

  1. Kerék küllője: a kerékagyat a kerék peremével összekötő pálca vagy rúd.
  2. Orsócsont: az alkar hüvelykujj felőli csontja. Anatómiai neve Radius .

Nyelvtan és szóeredet

Nőnemű főnév: die Speiche; többes száma: die Speichen. A szó régi német eredetű, és már korábban is a kerék küllőjét jelölte. A két mai jelentés között alakbeli hasonlóság teremthet kapcsolatot: az orsócsont a küllőhöz hasonlóan hosszúkás csont.

Szinonimák és ellentétek

  • Kerék jelentésben: Radspeiche – pontosító összetétel, kifejezetten a kerék küllőjét jelenti.
  • Csont jelentésben: Radius – anatómiai szakkifejezés, míg a Speiche a köznyelvben is használatos megnevezés.

Nincs általánosan használatos, pontos ellentéte.

Gyakori szókapcsolatok

  • eine Speiche am Rad – egy küllő a keréken
  • eine verbogene Speiche – elhajlott küllő
  • die Speiche brechen – eltörni a küllőt
  • Speiche und Elle – orsócsont és singcsont (az alkar két csontja)

Make “Speiche” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

An meinem Fahrrad ist eine Speiche locker.noun

A biciklimen egy küllő laza.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play