verb

umdrehen

megfordulni

Etwas so bewegen, dass es die andere Seite oder Richtung zeigt.

Jelentés és meghatározás

Az umdrehen egy elváló igekötős ige, amely az alábbi jelentésekkel bír:

  1. Megfordítani valamit: Egy tárgyat a másik oldalára fordítani (pl. egy lapot, egy hússzeletet vagy egy kulcsot a zárban).
  2. Megfordulni: A saját tengelye körül elfordulni, vagy irányt váltani (pl. visszamenni egy úton).
  3. Átvitt értelemben: Megváltoztatni egy helyzetet vagy dolgok sorrendjét.

Nyelvtan és szóeredet

Az ige az um (körül, át) és a drehen (forgatni) szavak összetételéből áll.

  • Ez egy erős, elváló igekötős ige.
  • Ragozása: ich drehe um, du drehst um, er/sie/es dreht um.
  • Múlt ideje: drehte um (Präteritum) és umgedreht (Partizip II).

Példa a mondatbeli használatra: Ich drehe den Schlüssel um. (Elfordítom a kulcsot.) Er drehte sich um, um zu sehen, wer ihn rief. (Megfordult, hogy lássa, ki hívja.)

Szinonimák és antonimák

Szinonimák:

Antonimák:

  • beibehalten (megtartani)
  • festhalten (megtartani/rögzíteni)

Make “umdrehen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich drehe mich um.verb

Megfordulok.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).