und

Definíció és jelentés

Az "und" az egyik leggyakoribb német kötőszó, amelynek magyar jelentése: és. Elsődleges funkciója az összekapcsolás: használhatjuk szavak, kifejezések, mondatrészek vagy teljes mondatok egymáshoz fűzésére. Segítségével elemeket sorolhatunk fel, vagy események egymásutániságát fejezhetjük ki.

Példák a használatára:

1. Felsorolásnál: "Apfel und Birne" (alma és körte).
2. Mondatok összekapcsolásánál: "Ich lerne Deutsch und ő lernt Englisch" (Én németet tanulok, és ő angolt tanul).

Nyelvtan és szóeredet

Nyelvtanilag az "und" egy mellérendelő kötőszó (koordinierende Konjunktion). Fontos szabály a német mondattanban, hogy az "und" az úgynevezett "nulladik pozíciót" foglalja el, tehát nem befolyásolja a rákövetkező mondat szórendjét (az alany és az állítmány sorrendje változatlan marad).

A szó eredete az ófelnémet "unti" vagy "unda" formákra vezethető vissza, és rokonságban áll az angol "and" szóval. Alapszó, amely nem bontható tovább morfológiai egységekre.

Szinonimák és ellentétek

Mivel az "und" egy alapvető kötőszó, szinonimái gyakran a szövegkörnyezettől függenek, és néha formálisabb árnyalatot adnak a mondatnak.

Szinonimák:

• sowie↗ (valamint)
• plus↗ (meg, plusz)
• zudem↗ (ráadásul)
• nebst↗ (továbbá - régies/választékos)
• sowie auch[?](vocabuo://word/sowie auch) (valamint szintén)

Ellentétek (olyan kötőszók, amelyek nem összekapcsolnak, hanem választást vagy ellentétet fejeznek ki):

• oder↗ (vagy)
• aber↗ (de)
• sondern↗ (hanem)