verb

verschwinden

eltüntetni · eltűnni

Etwas ist plötzlich nicht mehr da und man kann es nicht mehr sehen oder finden.

The German word "verschwinden" is a verb meaning "to disappear" or "to vanish". It's composed of the prefix "ver-" and the verb "schwinden", which means "to dwindle" or "to fade".

Similar words:

  • "entfernen" (to remove)
  • "abtauchen" (to dive or disappear, colloquial)
  • "vergehen" (to pass away, in the context of time)
  • "sich auflösen" (to dissolve, scatter)

Differences:

  • "verschwinden" generally means something or someone no longer being visible or present, often without indication of cause.
  • "entfernen" emphasizes active removal.
  • "abtauchen" often implies intentional disappearance or hiding.
  • "vergehen" relates more to the passing of time or fading away.
  • "sich auflösen" implies breaking apart or dispersing.

Make “verschwinden” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Magier lässt die Münze verschwinden.verb

A bűvész eltünteti az érmét.

Er wird gleich verschwinden.verb

Ő mindjárt el fog tűnni.

Das Geld ist plötzlich verschwunden.verb

A pénz hirtelen eltűnt.

Am Wochenende kann der Schlüssel plötzlich verschwinden.verb

Hétvégén a kulcs hirtelen eltűnhet.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).