VocabuoDictionaryGet the app
noun

die Vorrunde, -n

selejtező

Erste Phase eines Wettbewerbs, in der entschieden wird, wer weiterkommt.

Jelentés és meghatározás

A szó elsődlegesen a sportban vagy versenyeken használatos kifejezés.

  1. Selejtező kör / Előselejtező: Egy versenysorozat vagy bajnokság kezdeti szakasza, ahol a résztvevőket csoportokra osztják, vagy ahol eldől, ki jut tovább a főtáblára, illetve az egyenes kieséses szakaszba. A cél itt általában a mezőny szűkítése.
  2. Kezdeti szakasz: Általánosabb értelemben egy folyamat korai, előkészítő fázisát is jelölheti.

Nyelvtan és szóeredet

A szó egy összetett főnév (nőnemű: die Vorrunde), amely két részből áll:

  • Vor-: Előtag, amely "előtt" vagy "előzetes" jelentéssel bír.
  • Runde: Kör, forduló.

Tehát szó szerinti fordításban "előforduló" vagy "előzetes kör". A többesszáma die Vorrunden.

Szinonimák és antonimák

Szinonimák

  • Qualifikationsrunde – Selejtezőkör.
  • Vorentscheidung – Elődöntés vagy előzetes döntés.
  • Gruppenphase – Csoportkör (gyakran a Vorrunde szinonimája bajnokságokon).
  • Vorqualifikation – Előselejtező.

Antonimák

  • Finale – Döntő (a folyamat vége).
  • Endrunde – Döntő szakasz / döntő kör (a verseny utolsó, sorsdöntő része).
  • Hauptrunde – Főkör / fő szakasz (amely a selejtezők után következik).

Make “Vorrunde” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Die Mannschaft gewann die Vorrunde.noun

A csapat megnyerte a selejtezőt.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play