noun
die Wahrnehmung, -en
érzékelés
Es ist der Vorgang, bei dem man Dinge mit den Sinnen wie den Augen, Ohren oder der Haut erkennt und im Kopf verarbeitet.
Jelentés és meghatározás
A Wahrnehmung egy főnév, amely az érzékelést, a észlelést vagy a felfogást jelöli. Két főbb jelentése van:
- Érzékelés/Észlelés (pszichológiai/fiziológiai értelemben): Az a folyamat, ahogyan az élőlények az érzékszerveiken keresztül információkat gyűjtenek a környezetükről és saját magukról, majd ezeket az agyban feldolgozzák. Ez magában foglalja a látást, hallást, tapintást, szaglást és ízlelést.
- Felfogás/Megítélés (kognitív értelemben): Egy adott helyzet, tény vagy esemény tudatosulása, vagy egy személyről alkotott vélemény és kép kialakulása.
Nyelvtan és szóeredet
A szó egy nőnemű (die) főnév, többes száma: Wahrnehmungen.
A szó összetett:
- wahr (igaz)
- nehmen (vesz/fogad)
A kifejezés eredetileg azt jelenti, hogy valaki valamit „igaznak vesz”, azaz valós tényként fogadja be és dolgozza fel az érzékszervein keresztül érkező impulzusokat.
Szinonimák és antonimák
Szinonimák
- Erkenntnis (megismerés)
- Empfindung (érzet)
- Auffassung (felfogás)
- Beobachtung (megfigyelés)
- Perzeption (percepció)
Antonimák
Make “Wahrnehmung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Meine Wahrnehmung ist nicht immer richtig.noun
Az érzékelésem nem mindig helyes.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad