adjective
zulässig
megengedett
So, dass etwas erlaubt ist und nach Regeln gemacht werden darf.
Jelentés és meghatározás
A szó magyarul "megengedett", "elfogadható" vagy "szabályos" jelentéssel bír. Olyan dolgot vagy cselekvést jelöl, amely megfelel az előírásoknak, a szabályoknak, a törvényeknek, vagy erkölcsileg/etikailag nem kifogásolható.
- Jogi/Formális értelemben: Amit egy szabályzat vagy törvény lehetővé tesz (például: egy bizonyos viselkedés a munkahelyen).
- Logikai/Matematikai értelemben: Ami érvényes, vagy ami egy bizonyos rendszeren belül elfogadható (például: egy zulässig megoldás egy egyenletnél).
Nyelvtani tudnivalók és szóeredet
A szó egy melléknév, amely a "zulassen" (megenged, engedélyez) igéből származik.
- Szerkezet: "zu-" (előtag) + "-lässig" (a "lassen" ige tövéből és a "-ig" képzőből).
- Nyelvtani használat: Gyakran használják predikatív módon (pl. "Das ist nicht zulässig") vagy jelzőként (pl. "eine zulässige Antwort").
Szinonimák és antonimák
Szinonimák
- erlaubt (megengedett)
- gestattet (engedélyezett)
- statthaft (jogos, megengedhető)
- legitim (törvényes/legitim)
- vertretbar (képviselhető/elfogadható)
Antonimák
Make “zulässig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Verhalten ist in dieser Situation nicht zulässig.adjective
Ez a viselkedés ebben a helyzetben nem megengedett.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad