zulassen

The German word "zulassen" is a verb composed of the prefix "zu" and the verb "lassen", which means "to let" or "to allow."

Meaning:

• To allow, permit, or let something happen.
• To not prevent or forbid.
• In specific contexts, it can also mean "to admit" (e.g., admitting a candidate or a case).

Similar words:

• erlauben (to allow, to permit)
• gestatten (to permit, to allow)
• genehmigen (to approve, to authorize)

Differences:

• "zulassen" often implies allowing something to take place without interference or obstruction.
• "erlauben" and "gestatten" emphasize giving permission, often explicitly.
• "genehmigen" is more formal and refers to official approval.

In brief, "zulassen" focuses on permitting or tolerating the occurrence or presence of something.