abseits
fuori
Nicht auf dem normalen Weg oder nicht dort, wo die meisten sind; etwas liegt oder passiert ein Stück entfernt von anderen.
La parola tedesca "abseits" è un avverbio e una preposizione che significa "da parte", "lontano" o "fuori" nel senso di essere fuori dalla strada principale o dalle normali circostanze. Può essere usata per descrivere qualcosa che si trova al di fuori di una posizione o di un gruppo.
Parole simili in tedesco includono "außerhalb" (al di fuori di), "hier" (qui) e "entfernt" (lontano).
La differenza tra "abseits" e queste parole è che "abseits" evoca un senso di distacco o margine rispetto a una situazione o locazione specifica, mentre "außerhalb" si riferisce in modo più generico alla condizione di esserne al di fuori.
Make “abseits” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er wohnt abseits der Stadt.preposition
Vive fuori dalla città.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad