VocabuoDictionaryGet the app
noun

die Aktie, -n

azione

Ein Wertpapier, das einen Anteil an einem Unternehmen darstellt und dem Besitzer Mitspracherechte sowie einen Teil des Gewinns geben kann.

Definizione e significato

La parola Aktie (plurale: Aktien) si riferisce a un titolo azionario. Rappresenta una quota della proprietà di una società per azioni (Aktiengesellschaft). Possedere un'azione conferisce al titolare determinati diritti, come il diritto di voto nelle assemblee degli azionisti e il diritto a ricevere una parte degli utili della società sotto forma di dividendi.

In contesti meno comuni, il termine può indicare figurativamente il valore o la reputazione di una persona o di un'idea ("seine Aktien steigen" significa che il suo prestigio o le sue probabilità di successo stanno aumentando).

Grammatica e origine della parola

  • Grammatica: È un sostantivo femminile (die Aktie, die Aktien).
  • Origine: Il termine deriva dal latino actio (azione, rivendicazione, procedimento legale). In ambito economico, il termine è entrato nel tedesco attraverso l'olandese actie nel XVII secolo, per indicare inizialmente il diritto a una quota di profitto o di partecipazione in una società commerciale.

Sinonimi e contrari

Sinonimi:

Contrari:

  • Anleihe (poiché un'obbligazione rappresenta un credito verso l'emittente e non una quota di proprietà).

Make “Aktie” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ich kaufe eine Aktie.noun

Compro un'azione.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play