alleine
solo
Ohne andere Menschen dabei zu haben; nur für sich.
La parola tedesca "alleine" è un avverbio e un aggettivo che significa "da solo" o "soli". Indica uno stato di solitudine o isolamento, sia fisico che emotivo. "Alleine" può anche essere usato per enfatizzare l'idea di indipendenza.
Parole simili in tedesco includono "einsam" (solitario), che sottolinea il senso di isolamento, e " alleinstehend" (singolo), che si riferisce a una persona che non è in una relazione o che vive da sola.
La differenza tra "alleine" e "einsam" è che "alleine" non implica necessariamente una connotazione negativa; una persona può essere "alleine" e sentirsi felice o a suo agio nella solitudine, mentre "einsam" ha una connotazione più negativa, indicante tristezza o abbandono.
Make “alleine” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich gehe alleine ins Kino.adverb
Vado da solo al cinema.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad