verb
anbieten
offrire
Jemandem etwas zur Verfügung stellen oder geben wollen, damit die andere Person es annehmen kann.
La parola tedesca "anbieten" è un verbo composto da "an" (prefisso che spesso indica avvicinamento) e "bieten" che significa "offrire". Il significato di "anbieten" è quindi offrire qualcosa a qualcuno.
Parole simili includono:
- "offerieren" (offrire, più formale)
- "servieren" (servire, soprattutto nel contesto del cibo)
- "bereitstellen" (mettere a disposizione)
Differenza:
- "Anbieten" implica una proposta diretta e attiva di qualcosa.
- "Offerieren" è meno usato nel linguaggio quotidiano ed è più formale o commerciale.
- "Servieren" si usa specificamente quando si presenta o si serve cibo o bevande.
- "Bereitstellen" sottolinea il mettere qualcosa a disposizione, senza necessariamente fare una proposta attiva.
Make “anbieten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir bieten unseren Kunden einen Rabatt an.verb
Offriamo ai nostri clienti uno sconto.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad