adjective

anerkannt

riconoscere

Etwas oder jemand wird von anderen akzeptiert und geschätzt.

La parola tedesca "anerkannt" è un aggettivo che significa "riconosciuto" o "accettato". Deriva dal verbo "anerkennen", composto da "an" (a, verso) e "erkennen" (riconoscere). Indica qualcosa o qualcuno che è ufficialmente o ampiamente accettato o approvato.

Parole simili includono:

  • "akzeptiert" (accettato)
  • "zugelassen" (ammesso/autorizzato)
  • "respektiert" (rispettato)

Differenze:

  • Anerkannt implica un riconoscimento ufficiale o sociale, spesso formale.
  • Akzeptiert si riferisce più a una accettazione generale o personale.
  • Zugelassen riguarda l'autorizzazione legale o tecnica.
  • Respektiert sottolinea il rispetto, non necessariamente il riconoscimento formale.

Make “anerkannt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Seine Qualifikationen sind international anerkannt.adjective

Le sue qualifiche sono riconosciute a livello internazionale.

Diese Ausbildung wird offiziell anerkannt.adjective

Questa formazione è ufficialmente riconosciuta.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).