adjectiveadverb

anwesend

presente

Jemand ist körperlich da und nimmt teil, er fehlt also nicht.

Definizione e significato

L'aggettivo "anwesend" significa "presente". Viene utilizzato per descrivere una persona o una cosa che si trova fisicamente o formalmente in un determinato luogo in un preciso momento. È il termine standard utilizzato, ad esempio, durante un appello a scuola o in una riunione di lavoro per confermare la propria partecipazione.

Oltre alla presenza fisica, può talvolta riferirsi alla presenza mentale o all'essere testimoni di un evento specifico.

Grammatica e origine della parola

"anwesend" è un aggettivo. Dal punto di vista etimologico, la parola è composta dal prefisso an (che indica vicinanza o contatto) e dal participio presente del verbo tedesco arcaico "wesen", che significava "essere" o "dimorare". Questa radice è la stessa che ritroviamo nel sostantivo moderno das Wesen (l'essere, l'essenza).

Nella frase, può essere usato sia come attributo (ad esempio: "die anwesenden Personen" - le persone presenti) sia come predicato (ad esempio: "Ich bin anwesend" - io sono presente).