noun

der Auftrag, ¨-e

incarico

Es ist eine Aufgabe oder Arbeit, die jemand für eine andere Person erledigen soll.

La parola tedesca "Auftrag" è un sostantivo composto da "auf" (su, sopra) e "tragen" (portare). Letteralmente significa "portare su/per". In uso comune, "Auftrag" significa incarico, commissione o ordine (di lavoro, acquisto, produzione).

Parole simili:

  • Bestellung (ordine, soprattutto per acquisti)
  • Aufgabe (compito, incarico più generale)
  • Mandat (mandato, incarico ufficiale)

Differenze:

  • Auftrag spesso implica un incarico formale o professionale affidato a qualcuno.
  • Bestellung si usa più per ordini di beni o servizi.
  • Aufgabe è più generico e meno formale, indica un compito o un dovere.
  • Mandat ha un senso più politico o legale.

Make “Auftrag” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich habe einen wichtigen Auftrag erhalten.noun

Ho ricevuto un incarico importante.

Ein neuer Auftrag ist eingetroffen.noun

È arrivato un nuovo incarico.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).