die Auskunft, ¨-e
informazione
Eine Mitteilung oder Antwort, die jemand gibt, wenn man nach bestimmten Informationen fragt.
La parola tedesca "Auskunft" è un sostantivo che significa "informazione" o "notizia". È composta da "aus" (fuori, da) e "Kunst" (arte, abilità), ma il significato va oltre le singole parti. "Auskunft" è spesso usato per riferirsi a informazioni fornite da qualcuno o da qualche istituzione, come in "Auskunft geben" (dare informazioni) o "Auskunft erhalten" (ricevere informazioni).
Parole simili in tedesco includono "Information" (informazione), "Hinweis" (indicazione) e "Nachricht" (notizia). Tuttavia, "Auskunft" è più specifica nel contesto della comunicazione di informazioni richieste e non monopolizza altri contesti come i titoli o rapporti che possono essere associati a "Nachricht".
Make “Auskunft” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Bitte erteilen Sie mir eine Auskunft zu den Abfahrtszeiten.noun
Per favore, mi dia un'informazione sugli orari di partenza.
Könnten Sie mir Auskunft geben?noun
Potrebbe darmi informazioni?
Eine Auskunft wurde uns am Informationsschalter erteilt.noun
Ci è stata fornita un'informazione allo sportello informazioni.
Die Auskunft benötige ich dringend.noun
Mi serve urgentemente l’informazione.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad