der Ausschuß, Ausschüsse
comitato
Eine Gruppe von Personen, die sich regelmäßig trifft, um über bestimmte Themen zu beraten und Entscheidungen vorzubereiten.
La parola tedesca "Ausschuss" è un sostantivo che significa "commissione" o "comitato". Deriva dalla combinazione delle parole "aus" (fuori) e "Schuss" (colpo o scappo), suggerendo quindi un gruppo "escluso" per compiti specifici. Viene usata in contesti formali per riferirsi a gruppi di lavoro che si occupano di temi specifici, come ad esempio nei parlamenti o nelle organizzazioni.
Parole simili in tedesco includono "Kommission" (commissione) e "Gremium" (organo, giunta). La differenza principale è che "Ausschuss" tende a essere utilizzato in contesti più specifici o ufficiali, mentre "Kommission" è una parola più generica.
Make “Ausschuß” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Ausschuss trifft eine wichtige Entscheidung.noun
Il comitato prende una decisione importante.
Der Ausschuss kommt heute zusammen.noun
Il comitato si riunisce oggi.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad