noun
die Bedeutung, -en
significato
Es beschreibt den Sinn oder die Wichtigkeit, die etwas hat.
La parola tedesca "Bedeutung" è un sostantivo che significa "significato" o "importanza". È formata da "bedeuten" (significare) più il suffisso nominale "-ung", che trasforma il verbo in sostantivo.
Parole con significato simile:
- Sinn (senso)
- Wichtigkeit (importanza)
- Bedeutungsvoll (significativo, come aggettivo)
Differenza:
- Bedeutung enfatizza il significato o l'importanza concettuale di qualcosa.
- Sinn è più generico e può riferirsi a senso logico o percezione sensoriale.
- Wichtigkeit sottolinea l'importanza o il valore pratico di qualcosa.
Make “Bedeutung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Wort hat eine andere Bedeutung.noun
La parola ha un altro significato.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad