verb
entwerfen
progettare
Etwas planen oder gestalten, bevor es gemacht oder gebaut wird.
La parola tedesca "entwerfen" è un verbo che significa "delineare", "progettare" o "abbozzare". Deriva da:
- "ent-", un prefisso che indica l’inizio o la separazione,
- e "werfen" che significa "gettare" o "lanciare".
Quindi letteralmente può essere interpretato come "gettare fuori" un'idea o un progetto.
Parole simili:
- planen (pianificare)
- skizzieren (schizzare)
- entwickeln (sviluppare)
Differenza: Mentre "entwerfen" si concentra sulla creazione di un primo progetto o bozza, "planen" implica una pianificazione più dettagliata, e "entwickeln" si riferisce allo sviluppo più avanzato e completo di un'idea.
Make “entwerfen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich entwerfe ein neues Gebäude.verb
Io progetto un nuovo edificio.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad