erfordern

Definizione & Significato

Il verbo erfordern indica l'atto di rendere necessaria una determinata cosa, richiedere o esigere una condizione, uno sforzo o una risorsa per ottenere un risultato o per far fronte a una situazione.

Può essere utilizzato in diversi contesti:

1. Necessità logica o pratica: Quando una situazione impone qualcosa come indispensabile. (Esempio: "Questa situazione richiede pazienza").
2. Requisito formale: Quando una norma o un compito impone il possesso di determinate capacità o strumenti.

Grammatica & Origine della parola

erfordern è un verbo transitivo debole che richiede sempre l'accusativo. È un verbo separabile in alcuni contesti arcaici o specifici, ma nell'uso moderno è prevalentemente trattato come un verbo inseparabile con il prefisso er-.

• Etimologia: È composto dal prefisso er- (che indica l'inizio o il completamento di un'azione) e dal verbo fordern (richiedere/esigere).
• Coniugazione: È un verbo regolare (erfordert, erforderte, hat erfordert).

Sinonimi & Contrari

Sinonimi:

• benötigen? (aver bisogno di)
• verlangen? (esigere/pretendere)
• bedingen? (condizionare/comportare)
• beanspruchen? (richiedere/rivendicare)

Contrari:

• entbehren? (fare a meno di)
• verzichtbar sein? (essere superfluo)