verb

erheben

alzarsi

Es bedeutet, etwas höher zu bringen oder jemanden/etwas aufzurichten. Es kann auch heißen, eine Stimme oder Forderung laut zu machen.

La parola tedesca "erheben" è un verbo che significa "sollevare", "alzare" o "raccolgliere". Derivando dalla radice "heben", che significa "sollevare", "erheben" può essere utilizzato in diversi contesti, come ad esempio per alzare fisicamente un oggetto o nel senso di raccogliere dati o informazioni, come in "Daten erheben" (raccogliere dati).

Parole simili in tedesco includono "heben" (alzare), "anheben" (sollevare), e "sammeln" (raccogliere). La differenza principale è che "erheben" spesso implica un senso di formalità o di raccolta, come quando si parla di domande o contributi, mentre le altre parole possono avere un significato più generale o concreto di sollevamento fisico.

Make “erheben” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Alle erheben sich nun von ihren Plätzen.verb

Ora tutti si alzano dai loro posti.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).