die Erholung, -en
riposo
Ein Zustand, in dem man sich ausruht und neue Energie sammelt, um sich besser zu fühlen.
La parola tedesca "Erholung" è un sostantivo che significa "riposo" o "relax". È composta dal prefisso "er" e dalla radice "holung", che deriva dal verbo "holen", significando "portare" o "prendere". "Erholung" si riferisce quindi al processo di recupero delle energie e alla pausa dalle fatiche quotidiane. Parole simili in tedesco includono "Ruhe" (tranquillità), "Ausschlafen" (dormire fino in fondo) e "Entspannung" (rilassamento).
La differenza principale è che mentre "Erholung" implica un recupero attivo di energia, "Ruhe" e "Entspannung" possono riferirsi semplicemente a stati di tranquillità senza necessariamente focalizzarsi sul recupero fisico o mentale.
Make “Erholung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Erholung ist wichtig für die Gesundheit.noun
Il riposo è importante per la salute.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad