noun

die Existenz, -en

esistenza

Der Zustand, dass etwas wirklich da ist und lebt oder besteht.

Definizione & Significato

Il termine Existenz indica lo stato o il fatto di esistere, ovvero la realtà oggettiva di un essere o di un oggetto. Si riferisce al modo in cui una persona vive, alla sua condizione di vita o ai mezzi necessari per sostenersi.

In un contesto filosofico, il termine descrive l'essere concreto, in particolare riferito alla vita umana (si pensi all'esistenzialismo). Può anche indicare un'attività commerciale o una fonte di guadagno da cui una persona dipende per sopravvivere (ad esempio: "die Existenz sichern" - garantire la propria sussistenza).

Grammatica & Origine della parola

Grammatica: Sostantivo femminile, die Existenz, plurale die Existenzen.

Origine: Il termine deriva dal latino existentia, a sua volta derivato dal verbo exsistere (emergere, venire fuori, esistere), composto da ex- (fuori) e sistere (stare, porre). È entrato nella lingua tedesca nel XVIII secolo attraverso il latino scolastico e la filosofia.

Sinonimi & Contrari

Sinonimi:

Contrari:

Make “Existenz” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Existenz des Museums war mir unbekannt.noun

L'esistenza del museo mi era sconosciuta.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).