noun

das Fahrzeug, -e

veicolo

Ein Ding, mit dem man Menschen oder Sachen von einem Ort zum anderen bewegen kann, zum Beispiel ein Auto, ein Bus oder ein Fahrrad.

La parola tedesca "Fahrzeug" è un sostantivo composto da due parole:

  • "Fahr": dal verbo "fahren", che significa "guidare" o "muoversi"
  • "Zeug": significa "attrezzo" o "oggetto"

Quindi, "Fahrzeug" significa letteralmente "mezzo per muoversi", cioè "veicolo" o "automezzo".

Parole simili:

  • "Auto" (automobile)
  • "Kraftfahrzeug" (veicolo a motore)
  • "Fahrgestell" (telaio del veicolo)

Differenza:
"Fahrzeug" è un termine generico per qualsiasi mezzo di trasporto, mentre "Auto" indica specificamente l'automobile. "Kraftfahrzeug" sottolinea che il veicolo è motorizzato.

Make “Fahrzeug” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Fahrzeug parkt am Straßenrand.noun

Il veicolo è parcheggiato sul ciglio della strada.

Mein Fahrzeug ist grün.noun

Il mio veicolo è verde.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).