gar
proprio · affatto
Dieses Wort beschreibt, dass etwas vollständig gekocht oder gebraten ist und man es essen kann.
La parola tedesca "gar" è un avverbio che significa "affatto", "per nulla" o "del tutto". È utilizzato principalmente per enfatizzare la negazione o per esprimere incredulità riguardo a qualcosa che non si considera possibile. Ad esempio, "Das ist gar nichts" significa "Non è affatto niente".
Parole simili nel loro uso per rafforzare una negazione includono "überhaupt" (complessivamente) e "erst recht" (ancora di più), anche se "gar" tende a avere un significato più forte nella negazione.
A differenza di "überhaupt", che potrebbe implicare un discorso più generale, "gar" enfatizza elevatamente l'assolutezza di una negazione.
Make “gar” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er versteht gar nichts davon.adverb
Non ne capisce proprio nulla.
Er versteht gar nichts.adverb
Lui non capisce proprio niente.
Er versteht gar nichts von dem Thema.adverb
Non capisce proprio nulla dell'argomento.
Das schmeckt gar furchtbar.adverb
Questo ha un sapore proprio terribile.
Das glaube ich gar nicht.adverb
Non ci credo affatto.
Er kommt gar spät nach Hause.adverb
Lui torna a casa proprio tardi.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad