adjectiveadverb
geduldig
paziente
Dies beschreibt eine Person, die ruhig warten kann und nicht schnell sauer wird, wenn etwas lange dauert.
La parola tedesca "geduldig" è un aggettivo che significa "paziente". Deriva dal sostantivo “Geduld” che significa "pazienza".
Parole simili in tedesco includono:
- nachsichtig (tollerante)
- ruhig (calmo)
- duldsam (tollerante, forte nel sopportare)
Differenze:
- "geduldig" si concentra sulla capacità di sopportare situazioni difficili senza perdere la calma, tipicamente riferito al tempo o all'attesa.
- "nachsichtig" è più legato al perdono o alla morbidezza nel giudizio.
- "ruhig" descrive uno stato calmo, non necessariamente paziente.
- "duldsam" enfatizza la sopportazione anche di fastidi o sofferenze.
Make “geduldig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Lehrerin ist immer geduldig mit den Kindern.adjective
L'insegnante è sempre paziente con i bambini.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad