VocabuoDictionaryGet the app
noun

die Gegend, -en

zona

Ein bestimmter Teil eines Ortes oder Landes, der sich von anderen Teilen unterscheidet.

Definizione & Significato

Il termine Gegend si riferisce principalmente a una parte di territorio, una zona o una regione geografica. Può indicare sia un'area specifica, sia una porzione di paesaggio circostante.

  1. Area geografica/Regione: Si usa per descrivere un luogo o una zona specifica (ad esempio: "In questa zona piove spesso").
  2. Paesaggio/Dintorni: Si usa per descrivere ciò che si vede attorno a sé o l'aspetto visivo di un territorio (ad esempio: "È una zona molto collinare").

Grammatica & Origine

  • Grammatica: È un sostantivo femminile (die Gegend, die Gegenden).
  • Origine: Deriva dal verbo tedesco gegen (contro, di fronte). Storicamente, la parola indicava ciò che si trova "di fronte" o "davanti" all'osservatore, ovvero ciò che è visibile nello spazio circostante.

Sinonimi & Contrari

Sinonimi

Contrari

Non esistono veri e propri contrari lessicali per questo termine, poiché si riferisce a un concetto geografico neutro. Tuttavia, in contesti specifici, si potrebbe contrapporre a:

  • Zentrum (riferendosi al centro città rispetto alla periferia o a un'area esterna)

Make “Gegend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ich wohne in dieser Gegend.noun

Abito in questa zona.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play