das Gerücht, -e
voce
Eine Information, die viele Menschen erzählen, obwohl niemand sicher weiß, ob sie stimmt.
La parola tedesca "Gerücht" è un sostantivo che significa "diceria" o "rumor". Si riferisce a un'affermazione o informazione non confermata che viene diffusa, spesso in modo informale o speculativo. Parole simili in tedesco includono "Gerüchteküche" (cucina dei rumors) e "Vermutung" (presupposto).
La differenza è che "Vermutung" si riferisce a un'ipotesi più generalizzata e meno legata a informazioni non verificate, mentre "Gerücht" implica un aspetto più sociale e colloquiale, concentrandosi sull'informazione trasmessa da persona a persona.
Make “Gerücht” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Gerücht verbreitet sich schnell.noun
La voce si diffonde rapidamente.
Überall verbreitet sich das Gerücht schnell.noun
Ovunque si diffonde rapidamente la voce.
Ein neues Gerücht macht die Runde.noun
Una nuova voce circola.
Jedes Gerücht verbreitet sich schnell.noun
Ogni voce si diffonde rapidamente.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad