adjectiveadverb
gesamt
intero
Es beschreibt etwas, das vollständig oder als Ganzes betrachtet wird, ohne dass Teile fehlen.
La parola tedesca "gesamt" è un aggettivo che significa "totale", "complessivo" o "insieme". Deriva dalla radice legata a "Gesamtheit", che indica la totalità o l'insieme di qualcosa.
Parole simili in tedesco sono:
- "vollständig" (completo)
- "ganz" (intero)
- "total" (totale)
Differenze:
- Gesamt sottolinea la somma o il risultato combinato di parti.
- Ganz si riferisce all'integrità o interezza di un singolo elemento.
- Vollständig enfatizza che qualcosa è completo, senza mancanze.
- Total è usato più enfaticamente per indicare qualcosa in modo assoluto.
Make “gesamt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Unser gesamtes Projektteam arbeitet hart.adjective
Il nostro intero team di progetto lavora sodo.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad