noun
die Geschichte, -n
storia
Es ist die Erzählung von Ereignissen aus der Vergangenheit, die Menschen, Orte oder Dinge betreffen.
Definizione & Significato
Il termine Geschichte in tedesco ha due significati principali:
- Storia: Si riferisce all'insieme degli eventi passati, in particolare quelli che riguardano l'umanità, una nazione o un ambito specifico (come la storia dell'arte). È la disciplina accademica che studia e documenta tali eventi.
- Storia / Racconto: Si riferisce a una narrazione, reale o immaginaria. Può indicare un aneddoto, una fiaba o la trama di un libro o film. In senso colloquiale, può anche indicare una situazione complessa o un fatto specifico (es. "Das ist eine lange Geschichte" - "Questa è una storia lunga").
Grammatica & Origine della parola
- Grammatica: È un sostantivo femminile (die Geschichte) con plurale Geschichten.
- Origine: La parola deriva dal verbo geschehen , che significa "accadere" o "avvenire". Il suffisso -te trasforma il verbo in un sostantivo che indica ciò che è accaduto. Etimologicamente è collegato al concetto di "evento" o "accadimento".
Sinonimi & Contrari
Sinonimi per il primo significato (Storia/Disciplina):
Sinonimi per il secondo significato (Racconto/Narrazione):
Contrari:
Make “Geschichte” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich höre gerne Geschichten.noun
Mi piace ascoltare storie.
Die Geschichte dieses Ortes ist sehr interessant.noun
La storia di questo luogo è molto interessante.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad