adjectiveadverb

gezielt

specificamente

Etwas wird mit einem klaren Plan oder bestimmtem Ziel getan.

La parola tedesca "gezielt" è un aggettivo che significa "mirato" o "diretto". Deriva dal verbo "zielen", che significa "mirare" (a un bersaglio).

Parole simili:

  • "bewusst" (consapevole)
  • "absichtlich" (intenzionale)
  • "zielorientiert" (orientato a uno scopo)

Differenze:

  • "gezielt" enfatizza l'azione di mirare o dirigere qualcosa con precisione verso un obiettivo.
  • "bewusst" e "absichtlich" si riferiscono più all'intenzione o alla consapevolezza, ma non necessariamente a un'azione focalizzata o precisa.
  • "zielorientiert" si riferisce a un orientamento generale verso un obiettivo, mentre "gezielt" indica un’azione concreta e precisa rivolta a quel fine.

Make “gezielt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie suchen gezielt nach einem neuen Auto.adverb

Stanno cercando specificamente una nuova auto.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).