adjectiveadverb

grundlegend

fondamentale · fondamentalmente

Etwas ist sehr wichtig und bildet die Basis für alles Weitere.

Definizione & Significato

L'aggettivo grundlegend viene utilizzato per descrivere qualcosa che costituisce la base o il fondamento di un concetto, di una teoria o di una struttura. Può assumere diversi significati a seconda del contesto:

  1. Fondamentale/Essenziale: Qualcosa che è di importanza primaria o che rappresenta il pilastro di un sistema (ad esempio, un cambiamento radicale o una conoscenza base).
  2. Radicale/Profondo: Si riferisce a un cambiamento che tocca le radici di una situazione, portando a una trasformazione completa.

Grammatica & Origine della parola

Si tratta di un aggettivo composto formato dal sostantivo Grund (base, motivo, suolo) e dal participio presente del verbo legen (porre, mettere). Letteralmente significa "che pone una base".

Può essere utilizzato sia come aggettivo attributivo che come avverbio per rafforzare un concetto (ad esempio: "eine grundlegende Änderung" - un cambiamento fondamentale).

Sinonimi & Contrari

Sinonimi:

  • fundamental
  • wesentlich
  • basisorientiert
  • elementar
  • tiefgreifend

Contrari:

  • oberflächlich
  • nebensächlich
  • unwesentlich

Make “grundlegend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Diese Theorie ist grundlegend für unser Verständnis.adjective

Questa teoria è fondamentale per la nostra comprensione.

Seine Ansichten sind grundlegend verschieden.adverb

Le sue opinioni sono fondamentalmente diverse.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).