verb

haben

avere

Dieses Verb drückt aus, dass jemand etwas besitzt oder etwas bei sich ist.

La parola tedesca "haben" è un verbo che significa "avere". È uno dei verbi ausiliari fondamentali della lingua tedesca e viene utilizzato anche per formare tempi verbali composti, come il passato prossimo.

Parole simili in tedesco, sebbene non tutte con esatto significato di "avere", includono "besitzen" (possedere), che implica un possesso più diretto, e "erhalten" (ricevere), che comporta l'ottenere qualcosa.

Differenza:

  • "Haben" è più generico e si usa per indicare possesso in senso più ampio.
  • "Besitzen" implica un possesso giuridico o un controllo su qualcosa.
  • "Erhalten" significa ricevere quanto potenzialmente non è già in possesso.

Make “haben” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie haben ein schönes Haus.verb

Hanno una bella casa.

Die Kinder haben viele Spielzeuge.verb

I bambini hanno molti giocattoli.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).