nounnoun

der Journalist, -en

giornalista

Eine Person, die Informationen sammelt, überprüft und in Zeitungen, im Fernsehen, im Radio oder online veröffentlicht.

Definizione e significato

Journalist significa giornalista: una persona che raccoglie, verifica e presenta informazioni e notizie per giornali, radio, televisione o media digitali.

La forma femminile è Journalistin .

Grammatica e origine

È un sostantivo maschile: der Journalist. Il plurale è die Journalisten.

Segue la declinazione debole: al singolare aggiunge -en in tutti i casi tranne il nominativo, per esempio des Journalisten al genitivo.

Deriva dal francese journaliste, legato a journal, «giornale».

Sinonimi e contrari

  • Reporter : «inviato» o «reporter»; mette l’accento sulla raccolta di notizie, spesso direttamente sul posto.
  • Redakteur : «redattore»; indica soprattutto chi lavora alla selezione, revisione o produzione dei contenuti in una redazione.
  • Berichterstatter : «cronista» o «corrispondente»; sottolinea l’attività di riferire su eventi specifici.

Non esiste un contrario diretto di uso comune.

Espressioni e combinazioni comuni

  • als Journalist arbeiten : lavorare come giornalista.
  • ein freier Journalist : un giornalista freelance.
  • ein investigativer Journalist : un giornalista investigativo.
  • ein Journalist berichtet über etwas : un giornalista riferisce su qualcosa.

Make “Journalist” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Journalist schreibt einen Artikel über aktuelle Ereignisse.noun

Il giornalista sta scrivendo un articolo sugli eventi attuali.

Ein Journalist recherchiert gründlich, bevor er seine Arbeit veröffentlicht.noun

Un giornalista fa ricerche approfondite prima di pubblicare il suo lavoro.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).