VocabuoDictionaryGet the app
adjectiveadverb

kahl

spoglio

Ohne Haare oder ohne Blätter, oft bei einem Kopf oder bei einem Baum.

Definizione & Significato

L'aggettivo tedesco kahl si riferisce a qualcosa che è privo di copertura, vegetazione o peluria. I significati principali sono:

  1. Relativo al corpo umano: Si dice di una persona calva o che non ha peli (ad esempio "kahlköpfig").
  2. Relativo alla natura: Si riferisce a un paesaggio spoglio, privo di alberi, foglie o vegetazione (ad esempio in inverno o in una zona desertica).
  3. Senso figurato: Si usa per descrivere qualcosa di spoglio, privo di decorazioni o di sostanza, come una stanza vuota o un resoconto privo di dettagli.

Grammatica & Origine della parola

kahl è un aggettivo che può essere declinato secondo le regole grammaticali tedesche (es. kahle, kahles, kahlen). È un termine di origine germanica che deriva dall'alto tedesco antico kalo, imparentato con il latino calvus.

Sinonimi & Contrari

Sinonimi:

  • nackt (nudo/spoglio)
  • leer (vuoto)
  • kahlköpfig (calvo)
  • unbewachsen (privo di vegetazione)

Contrari:

  • bewachsen (ricoperto di vegetazione)
  • behaart (peloso/capelluto)
  • voll (pieno)

Make “kahl” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Der Baum ist jetzt ganz kahl.adjective

L'albero adesso è completamente spoglio.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play