noun
der Knopf, ¨-e
pulsante
Ein kleines rundes Teil, das man drückt oder an Kleidung befestigt, um etwas zu schließen oder zu bedienen.
Definizione & Significato
Il sostantivo tedesco Knopf ha principalmente due significati:
- Bottone: Un piccolo oggetto, solitamente di forma rotonda, fissato a un indumento per chiuderlo o per scopi decorativi, che viene fatto passare attraverso un'asola.
- Pulsante/Manopola: Un dispositivo di comando, spesso sporgente, che viene premuto o ruotato per azionare un meccanismo, un dispositivo elettronico o per regolare qualcosa (come il volume).
Grammatica & Origine della parola
- Grammatica: È un sostantivo maschile (der Knopf). Il plurale è Knöpfe.
- Origine: Il termine deriva dall'alto tedesco antico knoph, che significava "nodo", "protuberanza" o "rigonfiamento". Etimologicamente è imparentato con il termine tedesco Knoten , che indica appunto il nodo.
Sinonimi & Contrari
Sinonimi:
- Per il significato di "bottone": Verschluss .
- Per il significato di "pulsante": Taste , Schalter , Drücker .
Contrari: Non esistono contrari diretti in tedesco per questo termine, poiché si riferisce a oggetti fisici specifici. Tuttavia, nel contesto di un dispositivo di comando, si potrebbe considerare come opposto l'assenza di un comando o un sistema di controllo diverso, ma non esiste un termine univoco come antonimo.
Make “Knopf” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du musst den Knopf drücken.noun
Devi premere il pulsante.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad