noun
die Lage, -n
posizione
Es beschreibt, wo sich etwas befindet oder wie etwas angeordnet ist.
La parola tedesca "Lage" è un sostantivo che significa posizione, situazione o condizione. È usata per indicare il luogo fisico dove si trova qualcosa o uno stato/context attuale di una circostanza.
Parole simili in tedesco:
- Stand (stato, situazione)
- Situation (situazione)
- Verfassung (condizione, stato d'animo)
Differenze:
- Lage si concentra più sulla posizione o situazione concreta o geografica.
- Situation ha un uso più ampio nel descrivere contesti complessi o temporanei.
- Stand si riferisce spesso a uno stato attuale, più neutro.
- Verfassung indica uno stato più legato alla condizione fisica o mentale.
Make “Lage” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Lage des Hotels ist sehr zentral.noun
La posizione dell'hotel è molto centrale.
Seine Lage ist sehr zentral.noun
La sua posizione è molto centrale.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad