verb

lehnen

reclinarsi · appoggiare

Sich mit einem Teil des Körpers oder eines Gegenstands gegen etwas stützen oder an etwas anlegen.

La parola tedesca "lehnen" è un verbo che significa "appoggiarsi" o "rinunciare" (in alcune costruzioni riflessive o idiomatiche). Deriva dalla radice germanica legata a "appoggiare" o "supportare".

  • lehnen (senza prefissi): appoggiarsi a qualcosa, sostenersi.

Parole simili includono:

  • anlehnen: appoggiare (qualcosa contro una superficie).
  • stützen: sostenere, appoggiare.
  • lehnen sich (riflessivo): appoggiarsi.

Differenza:

  • lehnen si riferisce generalmente all'atto di appoggiarsi o inclinarsi, mentre stützen implica un supporto più attivo e stabile.
  • anlehnen è più specifico per "appoggiare qualcosa contro".

Make “lehnen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Du lehnst dich zurück.verb

Ti reclini all'indietro.

Wir lehnen den Stuhl an die Wand.verb

Appoggiamo la sedia al muro.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).