nounnoun

das Material, -ien

materiale

Etwas, aus dem Dinge hergestellt oder gebaut werden können, zum Beispiel Stoff, Holz oder Metall.

Definizione e significato

Il termine das Material indica principalmente:

  1. Sostanza fisica o materia prima: Si riferisce a ciò di cui è composto un oggetto o a ciò che viene utilizzato per fabbricarlo o costruirlo (ad esempio: legname, metallo, plastica).
  2. Documentazione o risorse: Indica l'insieme di informazioni, dati, documenti, testi o strumenti necessari per svolgere un compito, una ricerca, un'attività didattica o una produzione artistica.

Grammatica e origine della parola

  • Grammatica: È un sostantivo neutro. Il plurale è die Materialien.
  • Origine: Deriva dal latino tardo materialis, che a sua volta proviene da materia. È entrato nella lingua tedesca attraverso l'influenza delle lingue romanze nel XVII secolo.

Sinonimi e contrari

Sinonimi:

  • Der Stoff?: Si usa spesso per indicare la materia prima o tessuti.
  • Die Substanz?: Si riferisce maggiormente alla composizione chimica o alla sostanza.
  • Die Unterlagen?: Si usa specificamente nel contesto di documenti o materiali cartacei di lavoro.
  • Die Ressource?: Indica le risorse a disposizione.
  • Das Werkzeug?: Si riferisce agli strumenti (spesso intesi come "materiale" necessario per il lavoro).

Contrari:

  • Der Geist?: In senso filosofico, il materiale si contrappone all'immateriale o allo spirituale.
  • Die Idee?: In un contesto creativo, si contrappone l'aspetto concettuale (l'idea) al supporto fisico (il materiale).

Make “Material” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Dieses Material ist sehr strapazierfähig.noun

Questo materiale è molto resistente.

Wir brauchen neues Material für das Projekt.noun

Abbiamo bisogno di nuovo materiale per il progetto.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).