noun

die Medizin, -en

medicina

Das ist eine Wissenschaft, die sich mit Krankheiten, ihrer Behandlung und Vorbeugung beschäftigt.

Definizione e significato

Il termine Medizin ha due significati principali in tedesco:

  1. Scienza medica: Si riferisce all'insieme delle conoscenze, delle pratiche e delle discipline che riguardano la prevenzione, la diagnosi e la cura delle malattie. In questo senso, è una disciplina accademica e professionale.
  2. Farmaco o medicina: Si riferisce a una sostanza somministrata per curare, alleviare o prevenire una malattia. In questo contesto, è sinonimo di rimedio terapeutico.

Grammatica e origine

  • Genere: Femminile (die Medizin).
  • Plurale: die Medizinen (usato raramente, per lo più riferito a diversi tipi di farmaci).
  • Origine: Deriva dal latino medicina, a sua volta derivato da mederi ("curare"). Il termine è entrato nella lingua tedesca nel Medioevo attraverso il latino ecclesiastico e accademico.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

  • Per il significato di scienza: Heilkunde, Ärztekunst.
  • Per il significato di farmaco: Arzneimittel, Heilmittel, Präparat, Pille (colloquiale).

Contrari

  • Il contrario di farmaco, inteso come sostanza dannosa, può essere Gift (veleno) o Schadstoff (sostanza nociva). Non esistono contrari diretti per la disciplina scientifica.

Make “Medizin” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er nimmt seine Medizin jeden Morgen.noun

Prende la sua medicina ogni mattina.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).