noun

die Nachhaltigkeit, -en

sostenibilità

Die Idee, Dinge so zu nutzen, dass Menschen heute gut leben können, ohne dass zukünftige Generationen darunter leiden oder wichtige Ressourcen ausgehen.

La parola tedesca "Nachhaltigkeit" è un sostantivo composto da:

  • nach: "dopo"
  • halt: "fermare", "sostenere" (qui il senso è di durare o mantenere)

Insieme, "Nachhaltigkeit" significa sostenibilità, ovvero la capacità di mantenere o preservare qualcosa nel tempo senza esaurire le risorse.

Parole simili:

  • Beständigkeit (costanza, stabilità)
  • Dauerhaftigkeit (durabilità, permanenza)

Differenze:

  • Nachhaltigkeit si riferisce specialmente a un equilibrio a lungo termine, spesso con riferimento all’ecologia, all’economia e alla società.
  • Beständigkeit e Dauerhaftigkeit indicano prevalentemente la resistenza o durata di un materiale o condizione, senza necessariamente includere il concetto di equilibrio o conservazione delle risorse.

Make “Nachhaltigkeit” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich setze mich für die Nachhaltigkeit ein.noun

Mi impegno per la sostenibilità.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).