der Osten, -

Definizione e significato

Il termine indica uno dei quattro punti cardinali: l'est o oriente, ovvero la direzione da cui sorge il sole. Può avere due accezioni principali:

1. Geografica: la direzione verso est (Oriente).
2. Politica o culturale: indica le regioni orientali di un territorio, di un paese o del mondo (ad esempio, il blocco dei paesi dell'Europa dell'Est).

Grammatica e origine

Si tratta di un sostantivo maschile (der). In tedesco è scritto sempre con la lettera maiuscola, come tutti i sostantivi. Deriva dall'antico alto tedesco ōstan, che è legato alla radice indoeuropea indicante l'alba o la luce del mattino (da cui deriva anche il termine Ostern, ovvero Pasqua, intesa come festa della rinascita/luce).

Sinonimi e contrari

Sinonimi:

• Morgen ↗ (riferito all'oriente in senso poetico o arcaico)
• Orient ↗ (usato spesso in contesti culturali o geografici vasti)

Contrari:

• Westen ↗ (l'ovest o occidente)