VocabuoDictionaryGet the app
adjectiveverb

qualifiziert

qualificato

Beschreibt eine Person, die die nötigen Fähigkeiten oder das nötige Wissen für eine bestimmte Aufgabe hat.

Definizione e significato

Qualifiziert significa qualificato, competente o in possesso dei requisiti necessari per svolgere un’attività. Può anche indicare qualcuno che ha ottenuto l’accesso a una fase successiva di una competizione.

  • Eine qualifizierte Fachkraft: un professionista qualificato.
  • Das Team ist für das Finale qualifiziert: la squadra è qualificata per la finale.

Grammatica e origine

È un aggettivo e anche il participio passato del verbo qualifizieren , «qualificare» o «qualificarsi». Il verbo deriva dal latino qualificare.

Come aggettivo attributivo assume le normali desinenze: ein qualifizierter Mitarbeiter, eine qualifizierte Mitarbeiterin.

Sinonimi e contrari

Sinonimi:

  • befähigt : «capace», mette l’accento sull’abilità necessaria.
  • kompetent : «competente», sottolinea conoscenze e capacità pratiche.
  • geeignet : «adatto», indica idoneità, non necessariamente una qualifica formale.

Contrari:

  • unqualifiziert : «non qualificato», privo delle competenze o dei requisiti richiesti.
  • ungeeignet : «inadatto», più ampio e non limitato alle qualifiche.

Espressioni e combinazioni comuni

  • qualifizierte Fachkraft : professionista qualificato.
  • qualifizierte Ausbildung : formazione qualificata.
  • sich für etwas qualifizieren : qualificarsi per qualcosa, per esempio una finale.

Make “qualifiziert” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Er scheint gut qualifiziert zu sein.adjective

Lui sembra essere ben qualificato.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play