noun
die Regel, -n
regola
Eine Anweisung, die sagt, was man tun darf oder nicht tun darf.
La parola tedesca "Regel" è un sostantivo femminile che significa "regola" o "norma".
- Deriva dal latino regula, che significa "bacchetta da misurare", “dirigere”.
- Viene usata per indicare una direttiva, una legge o un principio che guida il comportamento o un processo.
Parole simili:
- Vorschrift (prescrizione, regolamento)
- Bestimmung (disposizione, norma)
- Norm (norma)
Differenze:
- Regel indica una regola generale, spesso più astratta o teorica.
- Vorschrift è più specifica e vincolante, spesso ufficiale o giuridica.
- Bestimmung ha un senso più legislativo o formale.
- Norm si usa specialmente per standard tecnici o sociali.
Make “Regel” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Regel muss eingehalten werden.noun
La regola deve essere rispettata.
Eine Regel wird oft gebrochen.noun
Una regola viene spesso infranta.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad